***
Брайан вошёл в номер, на ходу снял футболку и швырнул её в угол. Остальные Бэки в немом вопросе уставились на него.
- А где кофе? - задал вопрос Ник.
- Половина на мне, а вторая на полу. Хотя скорее всего последнюю уже убрали.
- А можно поподробней?
- На меня налетела горничная, и я опрокинул его на себя.
- Опять? - спросил Джей. - Ты уверен?
- Более чем. У меня сложилось впечатление, что она хочет убить меня. Надо сообщить в охрану.
- Но мы не уверены, - сказал Джей. - Что мы знаем: что кто-то оставил у входа пустой лимузин, и этот кто-то сейчас, судя по всему, в гостинице. Нет точной информации, что этот кто-то пробрался сюда по нашу душу. Мы не уверены, что они фанатки.
- Да, эта, что у меня телефон просила, точно не фанатка, - сказал Ник. - Вы слышали, как она со мной говорила?
- И правильно сделала! - вставил Хауи. - Сбила она с тебя спесь!
- Главное не торопиться. Ведь миссис Смит не могла принять на работу их сегодня. Собеседование было ещё неделю назад, - резонно заметил Кевин.
- А вдруг они что-то с ними сделали? - предложил Ник. - Может где-то лежат их расчленённые тела.
- Ха-ха! - заржал Джей. - Оставьте их в покое! Нормальные девчонки. И на личико симпатичные.
- Девки – чума! - сказал Брайан. - Стихийные бедствия просто. Они вывели меня из себя! Представляете?! Даже я не знал, что меня можно вывести из себя!
- Остынь, братишка, - сказал Кевин, хлопнув Брайана по плечу. - Будем
приглядывать за ними и, если что-то подозрительное возникнет, мы сообщим охране.
И подозрительное возникло...
После уборки Настя всё-таки начала обшаривать остальные номера. Юля нехотя последовала за ней. Во-первых, она не хотела оставлять её одну, а во-вторых, что более вероятно, не хотела пропустить что-нибудь интересное. Первая комната, куда они вошли, оказалась, чем-то вроде студии. В углу стояла барабанная установка, при виде которой Настины глаза засветились. Так же здесь были синтезатор и несколько гитар.
Не успела Юля и глазом моргнуть, как Настя уже сидела за ударной установкой.
- Вылезай от туда! С ума совсем сошла? Ты только представь, что будет, если ты её сломаешь!
- Я не собираюсь её ломать, - обиделась Настя. - И что ты вообще пристала? Вроде раньше ты не была такой занудой!
- Я не зануда. Только мы почему-то поменялись ролями. Теперь я умница, а ты дура!
- Не надо! Я как была умницей так и осталась, а ты...
- Ну-ка, ну-ка...
- Зануда!
- Я не зануда и сейчас тебе это докажу!
Юля взяла гитару и начала бренчать. Настя отбила на палочках:
- One! two! three!
И как начала со всей дури стучать по барабанам.
Юля, пытаясь переорать всю эту (если так можно сказать) музыку, орала:
- Яяяхууу, ууухууу! - и мотала головой.
Настя стянула с волос заколку и тоже начала размахивать волосами. Короче Rammstein рядом даже не валялись. Это и услышали Бэки. Не предвидя ничего хорошего, они вышли сначала в коридор, а потом уже на звуки дошли и до номера.
Насте почему-то понравилось больше всего лупить по большому барабану. Она нажимала на педальку в самом низу, и барабан весь трясся от мощных ударов. Так же ей понравились тарелочки, про них она тоже не забывала. Юля играла на электронной гитаре почище самого Джими Хендрикса. Теперь представьте всё это вместе. Хотя нет, такое надо слышать, представить невозможно. И тут вошли Бэки. Настя, поскольку сидела лицом к двери, заметила их первая, наверное, минуту спустя. Сначала она начала сдувать волосы с лица, но играть не перестала. Юля же стояла к ним спиной и продолжала надрывно играть.
Ник в шоке смотрел, что происходит с его установкой, не в силах пошевелиться. Наконец Настя остановилась, пряча палочки за спиной, как будто это могло её спасти.
- Ааахууу, ааахууу, - продолжала Юля под аккомпонимент только своей гитары.
Не услышав привычных ударов барабана, Юля тоже остановилась и повернулась к двери.
- Ой! - сказала она и выронила гитару. - Ой! - Она подняла её и поставила на место.
- А... а... мы тут пыль убираем, - проговорила Настя и провела ладошкой по тарелочкам.
- Ты! - гневно выкрикнул Ник, показывая на неё пальцем.
- Спокойно, - Джей схватил Ника за руку. - Держи себя в руках!
- Вас что, мама не учила, что брать чужие вещи не хорошо? - сказал Кевин.
- А вас мама не учила, что без стука входить неприлично! - ответила Юля, удивляясь собственной наглости. - Мы могли быть голыми!
- Я смотрю, до этого ещё не дошло, - ответил Кевин. - Инструменты дорогие и, судя по тому, что мы слышали, обращаться вы с ними не умеете.
- Ну и ладно, - сказала Настя, вылезая из-за стойки. - На! - И она сильно толкнула палочками Ника в живот.
Когда они направились к выходу, что бы уйти, Брайан чисто инстинктивно отошёл назад. Настя недоумённо посмотрела на него.
Когда девушки вышли...
- Надо было помягче с ними, - сказал Хауи. - Их можно понять. Увидели инструменты и взяли поиграть.
- Знаешь, чем это могло обернуться? - сказал Ник, осматривая свои барабаны.
- И чем?
- Она могла порвать кожу. Знаешь, сколько стоит хорошая кожа?
- Парни! - сказал Джей. - Ну что вы так заморачиваетесь на этих инструментах? Они даже не наши!
- Какая разница? – сказал Брайан. – Наши – не наши… они просто обнаглели!
- Да, - вставил Ник, оглядывая и ласково поглаживая барабанную установку.
Эй Джей вздохнул и вышел из комнаты. Все остальные потихоньку потянулись за ним. Ник, обиженно пыхтя, вышел последним.
- Где они опять затихорились? – ворчал Брайан, осторожно оглядываясь по сторонам.
- Да ладно, что вы так к ним относитесь? – ответил Хауи. – Я уже привыкать к ним начал.
- Ага, как к интерьеру, - засмеялся Кев.
***
Когда девушки вышли из комнаты с инструментами и вошли в гостиную, Юля бухнулась на пол, обхватила Настю за колени и проскулила:
- Настя! Я тебя очень прошу, просто умоляю. Ну веди себя с Ником нормально. Тебе ведь не трудно. Ради меня!!!
- Ты с ума сошла? - ответила Настя, пытаясь оторвать Юлю от своих коленей.
- Чёрт понёс тебя за барабаны. И я, дура, с тобой попёрлась.
- Предлагаю загладить свою вину, убравшись здесь, - сказала Настя.
- Надеюсь, они это оценят. - Юля с многострадальным лицом взяла тряпку.
***
Бэки устроились в одной комнате и принялись обсуждать горничных. Ник ушёл в душ.
- И всё-таки они очень уж странно себя ведут… Мне кажется, они всё же фанатки, - сказал Брайан.
- Да брось ты! - Джей махнул рукой.
- Какая разница? Пока ведь ничего страшного они не сделали! Что мы их гнать будем? - поддержал его Хауи.
- Надо это как-то проверить, - шептал Брайан себе под нос.
- Делать-то тебе больше нечего! - ответил Кевин.
Из ванной тем временем доносился не только шум воды:
- ... Make the right decisions... Know which way to turn... Lessons to learn... And just what my purpose is here....
- Эй! - прокричал Брайан. - Развёл тут самодеятельность! Выходи давай! Есть план!
Ник вышел. Голый, не считая полотенца на бёдрах.
- План? А как ты его пронёс? - спросил Ник, суша волосы полотенцем.
- Идея! А не план. – Брай вскочил. – Пошли, - поманил он Ника к двери.
- Куда? Зачем? – удивлённо спросил Ник, но всё же пошёл за ним.
- Проверим кое-что. Они фанатки, я вам это докажу!
- Да никакие они не фанатки! Ни одна из них со мной себя так не вела! - вяло сопротивляясь, сказал Ник.
- Если это фанатки, - говорил Брайан, не обращая внимания на Ника, - то, когда они тебя увидят с одним полотенцем на бёдрах, то у них закипят мозги, и они тронутся умом. Набросятся на тебя, сорвут полотенце....
- Стоп! Стоп! - прервал изречения Брайана Ник. – Значит, другие не могут сойти с ума от меня?
- Да, нет, конечно. Ты же Аполлон! - изрёк Брайан, отойдя чуть от Ника и взглянув снизу вверх.
- Как вам не стыдно! - Джей покачал головой. - У них же шок будет.
Ник напоследок бросил на Джея грозный взгляд, и Брай его вытолкнул из номера.
Брайан молча улыбнулся и открыл дверь в номер. Девушки протирали пыль на полках (хорошо в роль вошли). Юля резко развернулась и уставилась на вошедших.
- Насть, лучше не поворачивайся!
- Что тако… - повернувшись, Настя издала жалобный стон, закусив губу и оглядывая Ника.
- Ничего. Брайан пришёл! - сказала Юля, как будто Ника не было в комнате.
- Вот видишь! – ликовал Брайан. – Я же говорил, они – фанатки!
- Что??? – возмутилась Юля. – Кто? Мы? Да как ты смеешь нас так оскорблять?
Брайан удивлённо вытянул лицо, а потом хмыкнул:
- Как тогда объяснишь её поведение? – он подбородком указал на Настю, которая делала какие-то странные движения ртом.
- Да она просто офигела от такого количества жира! - произнесла Юля, и закрыла рот ладонью. Предполагалось сказать эту фразу на русском.
- ЧТО??? – прохрипел Ник, глядя на Настю. – Да ты… Да я… - И он, разозлённый, выбежал из комнаты. Потом вернулся, схватил Брая за руку и утащил со словами: - Говорил же, не фанатки!
***
Ник ураганом ворвался обратно в номер и скрылся в ванной. Вслед за ним вошёл Брайан. Джей, Кевин, Хауи вопросительно посмотрели на них.
- Ну и? - не выдержал Джей. - Как всё прошло?
- Не знаю, - буркнул Брайан.
- Ник вроде не в духе, - продолжил Джей. - Так вы выяснили, фанатки они или нет?
- Не уверен. И да, и нет...
- Как это?
- Да так! - Ник вышел из ванной уже в штанах, на ходу надевая футболку. - Брайан обозвал их фанатками. И эта, с глазами большими, глаза ещё больше сделала и как заорёт, что он их оскорбил. А вторая на меня уставилась и ...
- Да она чуть не набросилась на тебя, - прервал его Брайан.
- Но не набросилась? - решил уточнить Джей.
- Нет,- с сожалением сказал Брайан.
- Вот вам мой совет, - сказал Джей, - оставьте их в покое. Мы послезавтра уезжаем, и уже через несколько дней вы о них забудете. Не ломайте девушкам психику. Понятно!? И я тут подумал, что они, может, в своём Поволжьем Голоде даже и не слышали о нас и не знают, кто мы такие.
- Правильно, - согласился Кевин, - просто вам делать нечего, вот вы и не знаете, чем заняться.
- Хауи? Ты с ними? - спросил Ник.
- Они мне не мешают, - ответил тот, - так что...
- Так! - подвёл итог Брайан. - Мы разделились на два фронта. Ну и ладно. Когда мы докажем свою правоту...
- Сначала докажите, - сказал Джей.
- Спорим? - Брайан протянул руку.
- Спорим! - Джей пожал её. - Хауи, разбей.
- А на что? - встрял Ник.
- Это надо серьёзно обдумать... - почесал затылок Кевин.
- Чё тут думать? Проигравший пробежит по этажу голышом!
Хауи ударил по рукам.
- Нет! - закричали Брай и Джей.
- Да! Поздно уже! - подмигнул им Ди.
***
- Нииииик! – Настя, как под гипнозом, пошла к двери.
- Ты куда?
- Нииииик! – еле слышно шептала она.
- Стоять, - Юля схватила её за подол.
Настя удивленно обернулась, когда поняла, что идёт на одном месте.
- Ты куда? – повторила свой вопрос Юля.
- Я? Эээ… Ну… Хочу пересчитать все его татушки.
- Ну-ну!
- А то мы всё время со счёту сбивались, когда пытались сделать это по фотографиям. И всегда интересовало, может у него есть ещё тайные? О которых не знают фэны?
- И как же интересно ты собралась это проверять?
- Нууу… - Настя задумалась. – Способ один. - Она улыбнулась.
- Ну-ка, приходи в себя. Боже, а как я с Брайаном-то разговаривала! - Юля прижала ладони к розовым щекам.
- Смотри, привыкнешь к нему. Что я потом делать с тобой буду?
- Ты щас чуть всё не испортила! Выгнали бы они нас взашей! И куда мы?
- Всё равно уходить придётся. Не останемся же мы с ними, - сказала Настя, освобождая подол от Юлиных рук.
- Да… А может уйдём, пока не поздно? Тихо, мирно, не прощаясь. По-английски.
- Не, я привыкла уходить по-русски. С грохотом и со скандалом. И вообще, чё мы тут сидим, когда Бэки в соседней комнате? Пошли!
Они вышли в коридор и застыли, как изваяния. Навстречу им шла «очкастая».
- Ну что, девушки, справились? Всё получается? А вы узнали тех, к кому я вас послала?
- Эээ…
- Ну да ладно, это неважно, вас ждёт новая работа. Кстати, забыла представиться. Зовите меня миссис Смит. А теперь за мной!
Девушки нехотя поплелись за ней.
- Блин, она нас уводит от Бэков! – прошептала Настя.
- Что делать? Может шандарахнем её чем-нибудь тяжёлым по голове?
- Неплохая идея! – Глаза Насти загорелись. – Хотя нет, итак уже вляпались, украв деньги.
- Ну, украсть у мафии – святое дело.
- Только нас за это по головке не погладят.
- А ты хочешь, чтобы тебя по головке погладили? Ну давай, поглажу. – Настя дёрнулась от Юлиной руки. – Даааа… нервишки ни к чёрту…
Они втроём подошли к двери «очкастой». Миссис Смит сказала им идти на кухню получать новое задание, а сама скрылась за дверью. В этот момент к комнатке подошли две молоденькие девушки.
- Вы куда? – выпятила грудь Юля, перекрывая им дорогу в кабинет.
Девушки растерялись, а потом одна ответила:
- Мы на работу пришли наниматься. Вернее уже нанялись, а сегодня наш первый рабочий день.
- Миссис Смит нет на месте. Она просила передать вам, чтобы вы приходили завтра. Сегодня ваша помощь не нужна.
- Но…
- Как же так?
- Всё-всё, валите, - подтолкнула Настя девушек, боясь, что сейчас выйдет «очкастая» и всё испортит. – Приходите завтра в это же время. – Видя их замешательство, она добавила. – Кому говорят? Идите, а то передам миссис Смит, что новые работницы тормознутые и непонятливые.
Как только девушки скрылись за углом, из кабинета вышла миссис Смит.
- Что такое? Забыли, где кухня? Пойдёмте, провожу, - вздохнула она.
На кухне им дали каждой по тележке с едой и велели везти их на пятый этаж.
- Ага, как же! – бормотала Юля, зайдя в лифт. – Бэки на седьмом, а мы поедем на пятый! – И нажала на кнопку седьмого этажа.
В коридоре они встретили Кевина.
- Вы всё ещё здесь? – поинтересовался он, сдвинув брови.
- Не всё ещё, а снова.
- А можно узнать, что вы здесь делаете?
- Плюшками балуемся! – фыркнула Настя. – Не мешайся на дороге! – и вкатила тележку в знакомую комнату. Юля за ней.
- Хи! Никогда не думала, что будем так с Кевином разговаривать, - хохотала Юля.
- Да какой-то он зануда… Надо его напоить, пьяный он веселее. Да какой нафиг Кевин? Где Ник? Стой здесь, я на разведку. – И она вышла в коридор, так и не выпустив тележку с едой из рук.
Настя начала заглядывать во все комнаты подряд. В первой оказался спортзал. Во второй был Хауи, который с кем-то разговаривал по телефону. Увидев Настю, он улыбнулся и сказал:
- Привет!
- Угу… - кивнула Настя и захлопнула дверь.
В третьей комнате на большой кровати валялся Брайан и играл со своим телефоном.
- Опять ты? – гневно сказал он, и Настя тут же захлопнула дверь.
В следующей комнате, наконец, она нашла Ника. Он стоял у окна и грустно смотрел вниз. Настя облегчённо вздохнула, заметив, что он уже оделся.
- Привет! – Настя нерешительно остановилась на пороге.
Ник молча глянул на неё и снова отвернулся к окну.
- Я тебе поесть принесла, - промямлила Настя.
Ник удивлённо посмотрел на неё:
- Отправь лучше детям в Африку.
- В следующий раз. А это тебе. У тебя растущий организм. Надо хорошо питаться.
- Опять издеваешься?
- Нет, что ты?! Просто пытаюсь исправить ошибку… Юли. Она разбила твою тарелку, и ты остался голодным.
Ник недоверчиво посмотрел на неё, а потом спросил:
- Ну что там у тебя?
- Там? Где там? – смутилась Настя.
- Ну там, на тележке. Под колпаком.
- Ааа… Там… - Она подняла крышку и с визгом отскочила. На тарелке лежало что-то, очень напоминающее больших засушенных тараканов.
- Значит, этим ты хотела меня накормить?
- Значит, этим ты хотел накормить детей Африки? – перешла в атаку Настя. – Прости… Видимо, они перепутали подносы. Это явно предназначалось какому-то китайцу.
- Ты определённо издеваешься!
- Нет, нет! И вообще, про жир… Это не я сказала… Я так не думала… Ты вообще стройненький… Как тростиночка…
- ВСЁ! ХВАТИТ!
Настя вжалась в стену, на глазах выступили слёзы, и она выбежала из комнаты, оставив Нику на память засушенных тараканов. Она глубоко вздохнула, и, наконец, вспомнила о Юле.
«Ой, я же пошла на разведку! А она уже меня там заждалась…» - подумала Настя, заходя в комнату, откуда вышла пять минут назад.
Но Юли там не оказалось.
«А она зря времени не теряет!» - улыбнулась Настя.
Да. Юля зря времени не теряла. Когда она поняла, что разведка, судя по всему, пропала, она покатила тележку дальше по коридору, заглядывая в каждый номер. После двух пустых комнат она, наконец, наткнулась на Джея. Тот стоял у зеркала и примерял очки.
- Ой! Sorry! - она уже хотела удалиться, но Джей позвал её.
- Эй, постой, заходи! - Он поманил её рукой.
Юля, нахмурив брови, не предвидя ничего хорошего, вошла.
- Вроде до ужина далековато, - он указал на тележку.
- Это что-то вроде бонуса, - ответила Юля. - Для того высокого блондина.
- Ник! Его зовут Ник, - сказал Джей.
- Надо-же. А я и не знала!
- Что? - Джей на секунду оторвался от зеркала и снова вернулся к своему занятию.
- Понятно.
- Кстати, о Нике. Я хотел бы извиниться за его поведение.
- Какое?
- Когда он вошёл к вам полуголый. Это его Брайан надоумил. Брайан - это мелкий, вечно смеющийся тип.
Юля только кивнула головой.
- А я – Эй Джей. Просто Джей можно.
Юля опять кивнула головой.
- А тебя как зовут?
- Меня Юля, а мою подругу Настя.
- Красивые имена, но странные...
- А почему Брайан… Правильно? Брайан?
Джей кивнул.
- Почему Брайан сказал, что мы фанатки? - осторожно просила Юля.
- Ну, он считает, что вы как-то странно себя ведёте.
Юля уже хотела ответить, но в дверь постучали. Джей и Юля посмотрели на дверь. Там стояла Настя. Она сначала посмотрела на Джея, потом на Юлю.
- Что тут у тебя?
- Разговариваем. О фанатках.
- Каких фанатках?
- О нас!
- И что?
- Ты вовремя пришла. Он докапывается до меня. Пытается на чистую воду вывести.
Настя посмотрела Джея. Тот внимательно слушал, пытаясь уловить смысл.
- Заходи, - пригласил её Джей. Настя вошла и села рядом с Юлей.
- Нам вообще-то нельзя с постояльцами беседовать, - сказала Настя.
- А никто и не узнает, - Джей снова повернулся к зеркалу, примеряя очередную пару очков.
- Мартышка к старости слаба глазами стала... - не выдержала Настя.
- Очков пол дюжины достала;
Вертит очками так и сяк:
То их понюхает, то их лизнёт... - продолжила Юля.
Джей повернулся к ним и сказал:
- О чём вы там всё говорите?
- Нам пора, - сказала Настя, вставая.
Юля поднялась за ней.
- Тележку забираем, - сказала она.
Джей пожал плечами, и девушки вместе с тележкой вышли.
- И куда ты пропала? - спросила Юля.
- Пыталась помириться с Ником.
- Помирилась?
- Почти. Всё дело испортили тараканы.
- Какие тараканы? - Юлю аж передёрнуло.
- Те, что были на подносе моей тележки. На пятом этаже, куда мы должны были принести еду, живёт явный псих.
Юля резко оттолкнула от себя тележку, и её опять передёрнуло.
- Ты чего? - спросила Настя.
- Ну вдруг и там тараканы. Ты же знаешь, я их боюсь до смерти.
- Проверять будем? - Настя скосилась на тележку.
- Нет. Надо куда-то это выбросить. Не понесем же мы, в самом деле, это на пятый...
- Мосты горят за нами синим пламенем... - сказала Настя.
- Мосты?
- Это образно говоря, - пояснила она. - "Очкастая" узнает о том, что заказ мы не принесли, завтра придут эти девчонки, охрана наверняка скоро поймает, "морда кирпичом" тоже где-то здесь. Теперь нам только вперёд, как говорил дедушка Ленин: к светлому будущему.
- Очень смешно.
- А я не смеюсь.
- С каких то пор ты в пессимистки заделалась? - ответила Юля. - Смотри на вещи позитивней. Мы встретили Бэков, мы попадём на шоу. И наверняка вернёмся домой.
- "Наверняка"? - переспросила Настя, - Почему не "точно"?
- И ТОЧНО вернёмся домой!
Они дошли до конца этажа, где находился лифт и автомат с кофе. Девушки переглянулись и выбросили оставшийся поднос за него.
- Кстати, - сказала Настя, когда они вернулись в общую комнату. - Я так и не поняла, о чём ты говорила с Джеем.
- Ну он извинялся за то, что Ник напугал нас своим голым видом, спросил как нас зовут и пояснил, как зовут их.
- Зачем?
- Ну как ты не поймёшь? Он проверял, знаем ли мы, кто они такие, или нет. Понятно? Они-то наверняка знают, что кто-то в гостиницу пробрался. Вот и держат ушки на макушке.
- Но ты нас не выдала?
- Нет. А мы вообще говорить будем?
- Когда будем уходить с грохотом и со скандалом, тогда и скажем, - пообещала Настя.
***
Остаток дня они провели без происшествий (можете себе такое представить?) С седьмого этажа им всё-таки пришлось уйти, чтобы "не возникли подозрения", как выразилась Настя. И пришлось даже несколько раз исполнить поручения миссис Смит. Ужин, увы, на седьмой этаж понёс кто-то другой. Настя предложила опять подняться туда с тележками, но Юля её отговорила, сославшись на то, что они и так обеспечили Бэков едой на два дня вперёд.
- В конце концов, нам надо отдохнуть. Мы, как приехали, так ни разу и не присели, - сказала Юля. - И у нас завтра шоу!
- Да-а-а, - протянула Настя и легла на свою кровать.
Юлю и Настю поместили в специальные комнаты для прислуги, которые по каким-то причинам остаются ночевать в гостинице. Здесь же лежали и их сумочки. Юля первым делом проверила свой мобильник.
- Мама, наверное, целое состояние потратила на sms`ки, - сказала она. - Их даже не сосчитать.
- Что пишет? - спросила Настя, лениво стягивая с себя форму.
- Я даже читать не буду, потому что наперёд знаю, что она там пишет.
- А у меня всё, сдох... - проговорила Настя, доставая свой мобильник.
- У меня тоже одна палочка осталась, - ответила Юля. - Только маме накатаю, что всё в порядке...
Настя тем временем стала доставать сувениры из своего кармана и аккуратно складывать в сумку.
- Грустно как-то... - протянула она, рассматривая расчёску.
- Зачем?
- Ну не знаю. Вроде мечта сбылась, завтра мы попадём на шоу, бесплатно, а потом они уедут в один конец, а мы в другой.
- Так было бы в любом случае.
- Да. - Настя кивнула.
- Во сколько начало?
- В пять, - ответила Настя, глянув на билет.
- Тогда ложимся спать.
Юля быстро стянула с себя форму, забралась под одеяло и сразу уснула. Под её тихое сопение задремала и Настя.
Тем временем на седьмом этаже.....
- ... и вот она даже не знала, как нас зовут, - закончил Эй Джей.
- Это ещё не доказательство, - сказал Брайан.
- Не проще ли просто спросить? – высказал предположение Хауи.
- Не проще, - ответил Ник.
- Ник! Расскажи им, - попросил Брайан.
- Что?
- Ну про тараканов... - намекнул Брайан.
- Тараканы? - переспросил Джей. - Это интересно. Рассказывай.
- Ну та, что посветлее, - начал Ник, - припёрлась ко мне в номер с тележкой. На тележке еда под колпаком.
- Это Настя, - сказал Джей.
- Что? - не понял Ник.
- Её Настя зовут, а темненькую - Юля, - пояснил Джей.
- Когда ты успел с ними познакомиться? - удивился Брайан.
- Юля ко мне в номер тоже с тележкой пришла, правда забрала её. Но суть не в этом. Мы с ней познакомились.
- С чего это она к тебе пришла с тележкой? - нахмурил брови Брайан.
- Создаётся такое впечатление, что ты ревнуешь... - хохотнул Джей.
- Ещё чего... - буркнул Брайан.
- Продолжай, - сказал Джей Нику.
- Так вот, - продолжил Ник. - И говорит, что раз они мою тарелку уронили, вот мне добавка. Подняла колпак, а там сушёные тараканы. Представляете? Она сама как заорёт, как отскочит... Ну у нас опять перепалка вышла, и она выбежала из номера, - с улыбкой закончил Ник.
- Ребята, - в номер вошёл Кевин. - А чем у нас таким в коридоре пахнет?
- Не надо так на меня смотреть,- сказал Ник.
Они все впятером вышли из номера и стали обнюхивать коридор.
- Чем-то тухлым пахнет, - заметил Ник.
- Точно, подванивает, - согласился Джей.
- Эй, сюда, - позвал всех Брайан.
Все подошли к нему. Брайан стоял у автомата с кофе.
- Оттуда пахнет. Шманит прям.
Ник растолкал всех и понюхал за автоматом.
- Да, - авторитетно заявил он.
- Я знаю, кто это сделал, - сказал Брайан.
- Ну прекрати! - Джей закатил глаза. - Теперь вы будете обвинять их во всём! Может, в глобальном потеплении тоже они виноваты?
- Здесь и ежу понятно, что это остатки второй тележки, - не сдавался Брайан.
- Что за тележки? - спросил Кевин.
- С едой, - в один голос гаркнули Брайан и Ник.
- Завтра надо сказать, чтобы здесь убрали, - сказал Кевин. - А сейчас мы все идём спать. Завтра у нас выступление, и мы должны отдохнуть.
- Ну не знаю, - протянул Ник. - Я теперь не чувствую себя в безопасности.
- Брось молоть чепуху, - строго сказал Кевин. - Спать!
Все разошлись по своим номерам. Ник, как всегда, проверил, нет ли под его кроватью гремлинов, а заодно и Насти, и лег. Прошло минут десять, но он так и не заснул. Тут дверь тихонько открылась, и тень скользнула в его номер. Тень осторожно стала подбираться к его кровати. Ник стал ощупывать тумбочку на тяжёлый предмет, чтобы обороняться.
- Ты спишь? - сказала тень.
- Блин! Брай! - зашипел Ник. - Ты чего? - И включил ночник.
Это действительно был Брайан. В футболке и семейных трусах.
- Чего тебе?
- Предлагаю разработать план по разоблачению фанаток.
- Ночью? Другое время никак нельзя выбрать?
- Завтра мы последний день здесь. Так что нет.
Ник вздохнул и сказал:
- Я тебя слушаю.
- Если они фанатки, а они точно фанатки, то они наверняка будут на шоу. Нам остаётся только найти их среди толпы...
- Да ты знаешь, сколько там народу будет? - прервал его Ник.
- ...посмотрим на их поведение, и всё станет ясно!
- Брай, тебе самому не надоело? Фанатки, не фанатки. Не всё ли равно?
- Мы поспорили с Джеем. Теперь не всё равно!
- Ладно, - согласился Ник. - Будем действовать по обстоятельствам. Может, мы их ещё увидим завтра. Джей пошёл по самому простому пути. Он просто говорил с ними. Может и нам поговорить?
- Нет! - заявил Брайан и вышел.
Утро второго дня.
Юля проснулась оттого, что кто-то настойчиво тарабанил в дверь. Сначала она хотела просто послать нарушителя спокойствия, но вовремя опомнилась. Она глянула на Настю – та спала. Юля встала, обернулась в одеяло, подошла к двери и спросила:
- Кто там?
- Вас срочно просит к себе миссис Смит, - ответил ей голос из-за двери.
- Да? А не знаете, по какому вопросу? - спросила Юля, так и не открыв дверь.
- Вроде что-то по поводу не доставленного заказа. Я бы на вашем месте поторопилась, так как она в ярости.
- Спасибо, - ответила Юля и отошла от двери.
Она вернулась в кровать и уставилась на Настю, тихо ей завидуя. Подруга ещё не знала, что всему пришёл конец.
- Настя! - позвала Юля. - Вставай. У нас неприятности.
Реакции ноль.
- Настя! - позвала она чуть громче. - Вставай! У нас неприятности! Настя!!!!
- Ну что? - Настя сонно потянулась под одеялом.
- У нас неприятности вселенского масштаба!
- Что опять случилось?
- Не опять, а снова. «Очкастая» пронюхала, что мы не отнесли тараканов на пятый. Требует нас к себе.
Настя села и сонными глазами посмотрела на Юлю.
- Предлагаю послать её подальше...
- Мы твоё предложение рассмотрим на ближайшем собрании, а сейчас надо идти к ней и придумать более-менее правдивое оправдание.
- Блиииин! – До Насти начал доходить смысл происходящего. – Что делать?
- Снимать и бегать! – огрызнулась Юля. – Для начала давай оденемся.
- Так раздеваться или одеваться? – спросила Настя и начала суматошно подбирать вещи с пола.
- А, может, всё же смоемся, пока не поздно?
- Да ты что? До шоу ещё, - Юля посмотрела на часы, - девять часов. Что мы всё это время делать будем? Надо провести его с пользой… и с Бэками. Кроме того, кто хотел уходить с грохотом и со скандалом?
- Я?
- Ты!
- Мдя… Ну, если я сказала, надо так и делать… Пошли! На тропу войны. Где моя боевая раскраска?
- В сумочке, - подсказала Юля.
- Точно! – вспомнила Настя, доставая тушь.
Минут через десять они отправились к миссис Смит, так за это время и не придумав хорошего оправдания.
- По ходу дела сориентируемся, - махнула рукой Юля.
Но она пожалела о своих словах, как только они вошли в кабинет «очкастой». Наткнувшись на злой взгляд миссис Смит, она беспомощно повернулась к Насте.
- Ну и как вы всё это объясните?
- Что? – прошептала Юля.
- Почему вы вчера не доставили заказ?
- Мы… хотели… но… - медленно выговаривала слова Настя.
- Но?
- Но… за нами погнался один тип… нам пришлось оставить тележки, чтобы убежать… а когда вернулись, их уже не было…
- Какой тип?
- Ну… бандит… он за нами охотится с тех пор, как мы вошли вчера в гостиницу.
Миссис Смит на минуту задумалась, а потом сказала:
- И вы думаете, что я поверю в эту чепуху?
- Вот как решили сказать правду, так она не верит, а как выдали себя за тех девушек, так - пожалуйста! – возмущённо воскликнула Юля.
«Очкастая» удивлённо приподняла брови:
- Вы это на каком языке сейчас говорите?
- На русском, - проговорила Юля, поняв свою ошибку.
- Я и не знала, что вы знаете русский. Джон мне ничего не говорил…
- Джон? – переспросила Настя.
- Да, - ещё больше удивилась «очкастая». – Твой отец. Или твой? – она взглянула на Юлю.
Она на всякий случай кивнула.
- Так… - немного успокоилась миссис Смит. – Зачем вы мне сразу не сказали, когда «потеряли» заказ?
- Мы боялись…
- Хм… - задумалась она. – Вообще-то правильно делали, что боялись… В гневе я страшна! - «Очкастая» громко, истерично засмеялась, а потом, ни с того, ни с сего, начала закипать. – Как вы могли такое допустить? У нас известная гостиница, с отличной репутацией! И мы не терпим здесь такого персонала! Я бы давно вас выгнала, но… неудобно перед Джоном. Он так просил трудоустроить свою дочь и её подругу. Но это в последний раз! Слышите? В последний! – Она ударила кулаком по столу так, что затряслась мебель в комнате. Настя медленно начала пятиться назад, прячась за Юлю. – Ещё одна такая выходка, и вы вылетите отсюда со свистом! Понятно?
Юля кивнула головой и тоже попятилась к двери. При этом она наступила на ногу Насти, которая, согнувшись, стояла у неё за спиной. Та издала жалобный стон… Юля не обратила на это внимание.
- Мы можем идти?
- Вы ещё здесь? – проорала «очкастая». – Бегом марш на кухню!
Девушкам не надо было повторять дважды. Они мигом вылетели из кабинета и захлопнули за собой дверь.
- Фух! – облегчённо вздохнула Юля.
- Ну что? На кухню или сразу на седьмой этаж?
- Думаю, сейчас лучше не злить её… Давай поработаем…
Они с унылыми лицами отправились на кухню. Там две девушки, в таких же формах, как у Насти и Юли, получали указания от повара.
- Этот заказ надо отвезти на седьмой этаж, - распорядился он. Настя толкнула Юлю в бок.
- Сама слышу! – огрызнулась та. Они тоже получили тележки с едой, которые в этот раз надо было отвезти на третий этаж, и рванули в коридор.
- Девушки, девушки! Подождите, - запыхавшись, сказала Настя, когда они догнали горничных.
Те недоумённо обернулись.
- Вы знаете, кто живёт на седьмом этаже? – тут же подбежала Юля.
- Нет, а что?
- Как? И вас не предупредили? – Изобразила удивление Настя.- Какие же они… бессовестные!
- Ну конечно! Совсем не дорожат своим персоналом! – подхватила Юля.
- А что такое? – поинтересовалась блондиночка.
- Нет, ну это вообще ни в какие ворота не лезет! Настолько не любить своих работников! Мы уже попались на эту удочку, теперь они и вас хотят…
- Что?
- Заразить!
- Чем? – испугалась рыженькая.
- А вы не задумывались, почему несколько гостей занимают целый этаж? Ведь это-то вам сказали?
- Ну да… Сказали, что надо отнести туда, где находятся гости… Что они могут оказаться в любой комнате, так как занимают целый этаж.
- Вот-вот! А почему они занимают целый этаж? Чтобы их изолировать от остальных людей!
- Зачем? – округлила глаза блондинка.
- Какие же они тупыыыыые! – изобразила Настя Задорнова.
- Так чем они болеют?
- Индаметапидикамендалёзом!
- Что? – хором спросили блондинка, рыжая и Юля.
- Ты чё? – прошептала Настя Юле. – Смотри, не выдай нас!
- Ты где таких слов набралась?
- Места знать надо! – Настя повернулась к девушкам. – И нас вчера послали… А мы ничего не знали… Теперь вот чувствую какое-то недомогание… Кхе! Кхе! – Настя кашлянула прямо в лицо одной и горничных.
- А у меня по вечерам ноги отнимаются, – пожаловалась Юля и для пущей убедительности обкашляла с ног до головы вторую горничную, не забыв немного побрызгать слюной. С отвращением на лице, девушки попятились.
- И что теперь?
- Нам-то уже всё равно… Так что давайте ваши тележки, мы отвезём!
- Да! – поддакнула Настя. – А вы пока отвезите заказы на третий.
Девушки закивали головами, быстро схватили тележки, которые везли Юля и Настя, и бегом почесали на третий этаж. По лестнице.
Настя и Юля, довольные собой, взяли тележки и зашли в лифт.
- Какие всё же мы с тобой умницы! – гордо заявила Юля.
- Абсолютно согласна! – закивала Настя.
- Show me a reason, give me a sign, - радостно запела Юля.
- Tell me the way we, - поддержала её Настя.....
- Fall out of line…
- Fall out of line…
- Is it today or is it tonight?
- We'll find…
- We'll find…
- The answer to our life.....
- А у нас неплохой хор получается! – заявила Юля.
- Ну так! Это ж мы!
- Можно было бы работать у Бэков на бэк-вокале.
- Как звучит! – засмеялась Настя.
Двери лифта открылись, и девушки, вместе с тележками, выкатились в коридор. Настя тут же сморщила нос:
- А запах!
- Вонь!
- Ароматы Франции в одном флаконе!
- Вернее, коридоре!
- Наверно, это вчерашние тараканы! – Юля глянула за автомат.
- Ага, - согласилась Настя. – Только, скорее всего, на твоём подносе были не тараканы… Они бы так не воняли… Сушёные ведь… Скорее червяки… - Настю аж передёрнуло от такой мысли.
- Там ничего нету. Видимо, кто-то уже убрал. А запах выветрить не смогли.
- Пошли отсюда.
Они покатили свои тележки по коридору, прислушиваясь, что происходит в комнатах.
- Они здесь, - прошептала Юля и поманила Настю пальцем. Они прильнули к двери.
- А мне сегодня снилась эта… как её? Натся? – услышали они голос Ника.
- Настя! Её зовут Настя. Сколько можно повторять? – устало сказал Эй Джей.
- Я тебе снилась? – Настя влетела комнату, не веря своему счастью. – Юль, я уже Нику снюсь!
- Господи! – Брайан поднял глаза к потолку. – Опять эти…
Настя, не обращая на него внимания, подошла к Нику и повторила свой вопрос:
- Я тебе снилась?
- Да…
- И что за сон? Эротический?
- Это был кошмар! Ты была предводителем гремлинов!
Джей загоготал:
- Не повезло тебе! Лучше бы эротический! А ещё лучше порнографический!
Настя влюблёнными глазами смотрела на Ника.
- Как же здорово… - бормотала она.
- Что вы здесь делаете? – недовольно спросил Брайан.
- Еду вам принесли, - ответила Юля.
- А что, больше некому?
- Не-а…
- А я рад, что пришли именно вы, - вставил своё Джей. – Я уже соскучился.
- Я всегда знала, что ты душка! – очнулась Настя.
- Может, вы перестанете говорить на этом своём Поволжьем языке? – попросил Кевин.
- Может быть… - ответила Юля, глядя на Брая.
- Всё может быть… - подхватила Настя, глядя на Ника.
- Даже то, чего в принципе быть не может… - продолжала Юля.
Брайан с Ником переглянулись и повертели пальцем у виска.
Юля нахмурилась, но решила промолчать.
- Я тебя хочу… - обратилась Настя к Нику, - … угостить…
- Ты меня угощаешь за мой счёт?
- Оригинально, - промолвила Юля.
Настя подумала и ответила:
- Да.
- Тараканами?
- Нет. Надеюсь… - Она осторожно заглянула под колпак. – Пицца! Твоя л…
- Его что? – оживился Брайан, предвидя разоблачение.
- Я хотела сказать: «твоя левая нога короче правой».
- Что? – Ник растерянно посмотрел на свои ноги.
- Не ври! Ты хотела сказать: «его любимая!» - возмутился Брайан.
- Почему это она врёт? – вступила Юля. – Действительно короче! Видно же невооружённым глазом!
- Ну знаете! – возмутился Ник. – Если вы пришли снова оскорблять…
- Тише-тише, - похлопал его по плечу Хауи.
- Да я вообще спокоен!
- Ага, это заметно, - улыбнулся Ди.
В это время девушки выставили еду перед Бэками на стол.
- Ну что стоите? - спросил Брайан, жуя что-то непонятное. – У вас ещё какое-то дело к нам?
- Нам нужно отнести пустую посуду обратно на кухню, поэтому мы подождём.
- Ждите! Вас никто не гонит, - кивнул Хауи.
Вдруг Брайан просиял.
- Идея! - поднял он вверх указательный палец и шепнул на ухо Джею: - Сейчас я их разоблачу! Увидишь, как загорятся их глаза, когда они увидят контрамарки.
- Брось ты эту затею, а?
- Ха! Ты просто не хочешь проиграть спор!
- Хм… Я его и не проиграю, - самоуверенно заявил Джей.
Но Брайан его уже не слушал – он направился за контрамарками. По мере того, как он рылся в бумагах, глаза его всё расширялись.
- Ребят, тут только три… Вы никому не отдава… ВЫ! – грозно повернулся Брай и ткнул пальцем в девушек. – ЭТО ВЫ!
- Ну никто не спорит, мы – это мы, - подтвердила Юля.
- Ты сомневался? – добавила Настя.
- Это вы украли контрамарки!
- Мы? Украли? Контрамарки? Хм… может быть… - задумалась Настя. – Только вот ты бы ещё для начала объяснил, что это за зверёк такой – контрамарка, а то мы в английском пока не очень-то сильны…
- Они вроде в Северной Америке обитают, хотя не уверена… - сказала Юля.
- Всё вы прекрасно понимаете! Не притворяйтесь дурами!
- Мы не притворяемся, мы и есть… Ой! Что я говорю? – опомнилась Юля.
- Это вы, не отрицайте! Вы - фанатки!
- Не смей нас так обзывать! – разозлилась Настя и швырнула в Брайана подушкой, которая так удачно подвернулась под руку.
Брайан не успел отвернуться, и подушка заехала ему прямо по лицу.
- Ах так! – Брайан швырнул подушку, и она прилетела в Юлю (метил ли он в неё или у него просто косоглазие, остаётся загадкой).
- Ну всё! Кончилось моё хорошее к тебе обращение! – гневно крикнула Юля, убирая волосы с лица.
- Бой подушками! – подскочил Картер.
- Началось, - пробормотал Кевин. – Как в детском са…
Он не договорил, так как подушка Ника заехала ему прямо по макушке.
Вскоре в битве принимали участие все семеро... Слышался грохот, визг, звон, крики и смех. Так же русский мат и просто нечленораздельные звуки. Через несколько минут раздался громовой голос из-под стола.
- Перестаньте! Надоело! – Голос принадлежал Кевину. После неудачных попыток увернуться от Эй Джея, он решил спрятаться под столом (и как только влез?)
Все вдруг застыли и осмотрелись вокруг.
- О! Русская зима! – открыла рот Настя, оглядываясь.
- Снежную бабу слепим? – предложила Юля.
- Их пуха и перьев? – спросил Хауи, но его вопрос проигнорировали.
- Не, я больше снеговиков люблю, - ответила Настя.
- А чем они отличаются? – удивился Ник.
- Ну что непонятного? Морковки в разных местах! – пояснила Юля.
Ник нахмурил лоб и задумался.
- Не напрягайся так сильно, пукнешь! - сказала Настя и добавила: - Ты сам сейчас как снеговик! Не в смысле морковки, а…
- Молчи уж, лебедь белая, пока опять лишнего не наговорила. – Юля подошла к Насте и стряхнула с её плеч пух из подушек.
- Сколько работы… - протянула Настя, оглядывая комнату.
Пух и перья были по всей комнате. И, кроме того, вся еда тоже оказалась на полу. Вперемешку с пухом.
Ник тоже это заметил и присел на пол:
- Пицца!
- Не смей есть с пола! – подскочила к нему Настя и оттащила подальше от пола. – Кажется, только вчера ты не хотел прикасаться к еде с пола, а сейчас…
- Ты изменила мой взгляд на мир. Дети Африки голодают и всё такое… К тому же, это ПИЦЦА!
- Детей Африки не спасёт то, что ты наешься перьев.
Ник вздохнул и плюхнулся на кровать.
- Не грусти, я тебе новую принесу. Когда-нибудь… Лучше помоги нам с уборкой. – Настя бесцеремонно впихнула Нику в руки тряпку. – Можешь приступать.
- А ты чем? – офигел Картер.
- Я? Ну… Например, этим! – Настя откопала среди перьев свою косыночку.
- Ник, опомнись! – вступил Брай. – Ты собрался здесь убираться? Это их работа!
- Да? Ну да, ну да… - промямлил тот.
Брайан взял его за руку и повёл из комнаты.
- Ребята, пошли! – махнул он рукой.
Джей и Хов пошли за ними, не забыв вытащить из-под стола Кевина.
Юля и Настя остались посредине этого безобразия. Они стояли среди совершенно белой из-за перьев комнаты и оглядывались по сторонам.
- Ну мы и устроили детский сад, - сказала Юля. - Чё делать-то будем?
- Как чего? Убираться! – ответила Настя, подбирая тряпку, которую бросил Ник.
- Не прошло и двух суток, а я уже убиралась два раза, - ответила Юля. – Непорядок! И ваще, кто придумал класть в подушки столько перьев?
- Видела бы тебя твоя мама, не поверила бы, - хмыкнула Настя. - Если поторопимся, успеем на шоу.
- Кстати про шоу. Чуть не попались на контрамарках. Этот трюк с подушкой просто класс – он всех отвлёк.
- Отвлёк-то отвлёк, но на долго ли?
- Даже если мы и не уберёмся, - ответила Юля, - то на шоу всё равно пойдем, и никто не сможет нам помешать. Ясно? – она посмотрела на Настю, как будто именно она хочет ей помешать.
- Ясно, ясно. Но дело то не в этом. Просто это наша маскировка. Если мы всё так бросим, они могут что-то заподозрить. – Быстро пролепетала Настя.
- Просто сознайся, что хочешь быть поближе к Нику, - ответила Юля, - Тебя теперь с седьмого этажа мокрой тряпкой не выгонишь.
- Согласна. Если только «протокольной мордой». Но ты слышала, что сказал Ник? Я ему снилась!
- Да. А ещё я слышала, что это был кошмар!
- Вот вредина! – буркнула Настя. - Весь кайф обломала!
- Мне вот интересно, чего так Брайан цепляется к нам. Всё чё-то доказать хочет. Про фанаток каких-то всё талдычит и пальцами у виска крутит. Не нравится мне всё это.
- Он, похоже, один догадывается, что что-то не так, - ответила Настя.
- Да, он такой, - согласилась Юля. - Догадливый. Только его догадливость нам не на руку.
- Зато Джей, похоже, нам верит. Думает, что мы и впрямь горничными работаем, - улыбнулась Настя. - Или просто притворяется?
- А какая разница! Джей классный! – согласилась Юля. - А теперь давай хотя бы уберём самое основное.
***
- Я её чуть не подловил, – говорил Брайан Нику, когда они шли по коридору, - но она вовремя опомнилась…
- Эта Натся?
- Настя! – крикнул Джей сзади. - Её зовут Настя!
- Всё-таки трудный этот Поволжский язык, - Ник покачал головой. – Чем-то на японский похож!
- Интересно чем? – спросил Джей.
- Говорят также быстро и также ничего не понять. И вообще, мне это не нравится. Говорят там себе чего-то, а ты как дурак слушаешь и нифига не понимаешь! – сердито буркнул Ник. - Я думаю, может начать изучать этот язык?
- Зачем это? – насторожился Брай.
- Ты английский-то плохо знаешь, а уже Поволжский изучать нацелился! – протянул Эй Джей.
- Джей! – строго сказал Ник. - Ещё одно слово от тебя услышу, и всё! – он ударил кулаком о ладонь.
- Ой, боюсь, боюсь! - запричитал Джей в притворном страхе и серьёзно добавил: - Ты мне это брось! На пару с Брайаном совсем спятил. Это на вас так жара влияет?
- Брайана не трогать! – быстро откликнулся Брай. - Руки прочь от святого!
- Кстати о «святом», - сказал Хауи.
Они уже заходили в комнату с музыкальными инструментами, предполагалось небольшая репетиция перед выступлением.
-… Контрамарки так и не нашлись. Странно…
- Как же найдутся они, держи карман шире, - ответил Брайан. - Они сейчас где-то у них.
- Ой, я тебя умоляю, - Джей закатил глаза, - хватит а? С вашим обращением с вещами ничего удивительного, что они потерялись!
Ник уже открыл, было, рот, чтобы опять начать спорить, но его опередил Брайан.
- Ну конечно, защищай их! Интересно, что будет, если я сейчас позвоню в администрацию и заявлю, что у нас пропадают вещи. Пусть обыщут их комнаты!
- Не будите во мне зверя! – строго сказал Джей. – Ты вообще хоть понял что сказал? – обратился он к Брайану.
Брай потупился.
- Конечно, я так не сделаю. Но все-таки это очень некрасиво с их стороны.
- Ну это другое дело, - согласился Джей. - Согласен. Но у нас, а точнее у вас, нет уверенности, что они взяли билеты.
- Проверим на шоу, - сказал Ник.
- Ну хватит, - сказал Кевин, - давайте репетировать.
Он подошёл к большому музыкальному центру и нажал на «Play».
Заиграла музыка. На лицах, как по команде, появилось серьёзное выражение.
- Don’t pretend you’re sorry
I know you’re not
You know you got the power, – затянул Брайан.
***
В соседней комнате Юля и Настя насторожились.
- Чё-то знакомое… - сказала Юля. - И слова и голос.
- To make me weak inside
Girl you leave me breathless
But it’s okay ‘cause
You are my survival
Now hear me say - тихо протянула Настя.
- I can’t imagine life
Without your love
Even forever don’t see
Like long enough - Хауи, Настя, Юля.
- ‘Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I’m swept away by love
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love!!! – Backstreet Boys, Юля и Настя....
Кевин нажал на «Pause», прислушался....
- Ты чего? – не понял Джей.
- Вы ничего не слышали? – спросил он.
- Нет, а что?
- Нет, ничего, показалось.
Кевин снова нажал на «Play» – репетиция продолжилась:
- Maybe I’m a drifter… - и далее по тексту.
Когда музыка кончилась, Кевин выключил музыкальный центр.
- Не плохо, если учесть, сколько времени мы не пели вместе.
Юля и Настя, закончив на торжественной ноте, стояли и молча пялились в пустоту.
- Во, черт! – выдохнула Настя. - Мы только что спели с Backstreet Boys.
У Юли хватила сил только на то, чтобы кивнуть.
- Не верю, - Настя мотнула головой. - Такого не могло быть…
- Ну, ещё разочек? – спросил Кевин.
- Давай! – махнул Джей. - Заводи шарман шарманку!
Кевин снова включил музыкальный центр. Репетиция продолжилась.
Юля и Настя сидели все в пуху и по второму разу подпевали Бэкам.
- Я определено что-то слышу, - сказал Кевин, в который раз выключив музыку.
- Да, я тоже, что-то расслышал,- сказал Брайан. - Как будто кто-то подпевал, правда, у кого-то плохо со слухом.
- Меня терзают смутные сомнения… - сказал Ник.
- Предлагаю проверить, - Брайан потёр руки. - Включаем фанеру и пойдём, посмотрим.
- Какая фанера? – изумился Хауи. - Их у нас сроду не было!
Брайан приподнял бровь и уставился на Хауи. Затем вытащил из широких штанин диск.
- А это что? – спросил он у Хауи, махая перед носом «Chapter one»..
- Ты зачем его с собой таскаешь? – удивился Кевин.
- Так, слушаю на досуге, - чуть смутился Брай. - Давай ставь!
Кевин пожал плечами, но диск поставил. Заиграли первые аккорды «Drowning», и Бэки тихо вышли в коридор.
- О! Опять начали, - сказала Настя, прислушиваясь к музыке. - Наверное её будут исполнять на шоу.
- Конечно её, - согласилась Юля. - Не будут же они репетировать одну песню, а исполнять другую! - и стала подпевать: - Don’t pretend you’re sorry…
- I know you’re not….
На этом ворвались Бэки во главе с Брайаном. С торжественным выражением на лице.
- Ю кноу ю гот зе павер
Ту мейк вик инсайд, – специально коверкая слова, закончила Юля.
- Замолчи! – крикнул Брайан и зажал уши руками.
- Я сейчас обижусь!
- Попались, - сказала Настя, прижимаю к груди тряпку, как будто та могла её спасти. - Сейчас начнётся…
И началось.
Ник убрал руки Брайана от ушей, и тот начал:
- Так! – постукивая ногой по полу, протянул Брайан. – Откуда слова знаем?
- Ну, в школе учили, на улице слышали. Как ещё люди слова учат? – спросила Юля, придав себе самый невинный вид.
- Песни! – рявкнул Брай так, что Ник подпрыгнул. - Слова песни откуда знаете?
- Какой песни? Я песен много знаю. Вот, например миленькая вещица:
Что же я наделала?
Для чего я реку переплыла?
И теперь одна я стою у берега,
А любовь, куда-то уплыла…
- Хватит!- сказал Брайан.
- Не нравится? Ну, вот ещё одна:
Жил был у бабушки серенький козлик…
- Издеваешься? – крикнул Брайан. - Нет сил слушать!
- А мне понравилось, - ляпнул Ник. - Голос подтянуть…
- Предатель, - не разжимая губ, прошептал Брайан. - Не увиливаем от вопроса, - обратился он к девушкам. – ОТКУДА ЗНАЕМ СЛОВА?
- Да не знаем мы, - буркнула Настя. - Просто услышали песню и подпели. Под музыку легче убираться.
- Вам что под музыку, что без…. – Хауи оглядел по-прежнему грязную комнату.
- Ну, извините! - огрызнулась Настя.
Джей стоял в стороне и наблюдал за этим со стороны, пока Юля жалобно на него не посмотрела.
- Парни, - встрял Джей, - хватит!
- Я не понимаю… - начала Юля, чуть осмелев. - Что так вас переполошило?
- Ты не одна такая, - вставила Настя.
- У нас голоса, конечно, так себе (тут Настя хмыкнула), но это не повод так орать на нас! (тут Настя кивнула)
- Дело не в этом, - устало сказал Джей... - Просто эти чудики (он кивнул в сторону Брайана и Ника) убеждены, что вы фанатки нашей группы и пробрались сюда из-за них!
- Вы в группе поёте? – вежлево-заинтересованно спросила Настя.
Джей развёл руками.
- Неудивительно, что вы нас не знаете. Но им это не доказать.
- Ну, спасибо! – буркнул Брайан.. - За всё!
- Не за что! – ответил Джей. - Теперь я надеюсь, мы внесли ясность и во всём разобрались?
- Юль, лучшего случая не представится, - сказала Настя.
- Чего? - не поняла Юля. - Какого случая?
- Пора всё рассказать....
- Что? – в ужасе вскрикнула Юля.
- Надо. Это ж Бэки. Мы не можем их обманывать.
- Не можем?
- Нет, – твёрдо сказала Настя.
- Ну, тогда ты и говори!
- Так, - протянула Настя, не зная, как начать. - Ну вроде бы они правы… Отчасти, - поспешно добавила она.
Брайан и остальные заинтересовано посмотрели на неё.
- Мы действительно знаем кто вы такие. Мы это знаем с 96 года…
- Прошлого столетия…
- Так, - сказал Брайан. - Это уже интересно…
- … и любим то, что вы делаете. Вашу музыку… В общем, всё что вы делаете. Но мы не фанатки! – она посмотрела на Брайана.
- Объясни! – потребовал он.
- Ну… не знаю. Мы же не набросились на вас при первой встрече, вели себя довольно мило…
- Это ничего не объясняет… - гнул своё Брайан.
Настя огляделась по сторонам, как бы ища предмет, на котором она могла показать разницу..
- Окно, - подсказала Юля.
- Конечно, - сказала Настя. – Идите сюда, - позвала она Бэков.
Те подошли к ней.
- А теперь выгляните в окно.
Они выглянули. Внизу море из фанаток затрепыхалось, ожило и завопило. В воздух взметнулись десятки сотен рук.
- Вот там внизу фанатки. Мы вот так себя не ведём. Есть поклонники, а есть фанатки. Понятно?
Бэки покачали головой.
(Ещё бы они поняли: слова «фанат» и «поклонник» на английском звучат одинаково).
- Ладно. - Настя махнула рукой. – Мы poklonniki. Повторяем за мной: pok-lo-nni-ki.
- Pok-lo-nni-ki, - повторили за ней Бэки.
- Уже лучше, - кивнула Настя, довольная.
- Но как вы смогли пробраться в гостиницу? – поразился Джей.
Тут начала говорить Юля. Она начала с того, что они собрались ехать в Лос-Анджелес, про то, что они случайно перепутали самолёты («Интересно, как это у вас получилось?» – вставил Ник), и как они познакомились с Мел. Про её комнату и альбомы Юля умолчала, боясь за психику Ника. Про то, как они угнали лимузин («Круто!» – опять ляпнул Ник), и что за содержимое там было.
Так же она рассказала про «морду кирпичом» и про то, что теперь за ними охотятся вся мафия Лас-Вегаса. Рассказала про «очкастую» и девчонок, про подносы и тараканов. Короче рассказала всё. Бэки слушали молча, не считая Ника, и когда она закончила («…мы не знаем, что теперь делать!»), первым начал Джей:
- Да, девочки! Ну и в переплётец вы попали… И как вас угораздило?
Юля и Настя пожали плечами.
- Не важно, как попали, - сказала Юля. - Главное, как нам из неё выбраться?
Брайан первый раз посмотрел на Юлю без злобы, казалось даже с участием и сожалением.
Кевин покачал головой, Хауи прищурил глаза, казалось, что он не поверил. Брайан и Ник переглянулись.
- Я оказался прав, - сказал Джей.
- Что? – не понял Ник.
- Они не фанатки… они… как там? pok-lo-nni-ki!
- Что делать будем? – спросила Настя.
- До шоу всё равно ничего нельзя сделать. Подумаем позже, - пообещал Кевин.
Брайан пошарив в карманах своих брюк, достал…
- Это вам, - он протянул две контрамарки.
- Спасибо, у нас уже есть, - ответила Настя.
- Что?
- Спасибо! – сказала Юля, взяв билеты.
- Ну… - протянула Настя, - нам пора…
- Да… да…
Юля и Настя вышли.
- Ой! – сказала Настя и остановилась. - Мы же тряпки оставили.
- Вернёмся?
- Придётся, - улыбнулась Настя. - Не упускать же возможность ещё раз увидеть Бэков.
Джей повернулся к остальным и посмотрел на Ника и Брайана.
- Так на что мы там спорили?
- На марафон по коридору в чём мать родила! – с готовностью ответил Хауи.
- Подожди-ка, - сказал Брайан. - Но ты ведь не выиграл. Они не простые горничные.
- Так и вы не выиграли, - в ответ сказал Джей.
- Тогда вам вдвоём бежать! – расплылся в улыбке Хауи.
- Ни-за-что! – Брайан скрестил руки на груди.
- Спор есть спор, - сказал Хауи, - Я разбил вам руки. Так что бегите.
Кевин покачал головой.
- Тебя что, мама родила в очках и шляпе? – смеясь, сказал Ник.
Они уже стояли в начале коридора. Джей в неизменных очках и шляпе. Брайан, голый, как и Джей, жался к стене.
- На счёт три побежали, - распорядился Хауи, - раз, два, три!!!
И, тряся филейными задними частями, они побежали.
Когда они были уже на середине коридора дверь открылась и показались Юля и Настя. «Спортсмены» так и застыли на месте.
Не готовые к такому, девушки тоже застыли на месте.
- Ого! – выдохнула Юля и начала медленно сползать на пол. Настя её подхватила и пыталась удержать в вертикальном положении.
Брайан резко скользнул в ближайшую дверь. Джей сорвал шляпу и прикрылся ею.
- Так и будите стоять и пялиться? – спросил он.
Пискнув, Настя с Юлей, мышкой испарилась с этажа.
- Что это было? – спросила Юля.
- Ох, не спрашивай.
Хауи стоял и ржал, как конь. Ник стоял и подхихикивал.
- Ладно, - сжалился Хауи. - Будем считать, что пари выполнено.
- Ну, поскольку детский сад кончился, - в коридоре появился Кевин, - то, может, приступим к решению проблем?
- Я так понимаю, что мы будем им помогать? – спросил Хауи, когда они вернулись в номер, а Брайан и Джей оделись.
- Ну не можем же мы взять и бросить их в таком положении, - ответил Брайан.
- Слово «положении» прозвучало как-то двусмысленно, не находите?
- Бедная Натся, - сказал Ник.
- Настя, - автоматически поправил его Джей.
- Неудивительно, что они вели себя так. Не знаю, как бы я почувствовал себя, если бы оказался в такой ситуации, - закончил Ник.
- Давайте решим это после шоу, - сказал Кевин.
- Может, сообщим в охрану? – предложил Брайан. - Пусть прочешут гостиницу на подозрительных типов.
- Ага! – сказал Джей. - А заодно и их «прочешут».
- Давайте решим это… - начал Кевин.
- ПОСЛЕ ШОУ, – хором закончили Брайан, Ник, Джей, Хауи.
- Да! – Кевин кивнул головой. - У нас осталось два часа.
***
- У нас осталось два часа, - сказала Юля, когда они с Настей шли по коридору к себе в комнату.
- Тогда поторопимся, надо ещё привести себя в порядок, - отозвалась Настя.
Проходя мимо одного из коридоров, Юля остановилась.
В самом конце коридора кто-то стоял в интересной позе.
- Тебе этот зад не кажется знакомым? – Юля повернулась к Насте.
- Я определенно где-то его видела.
- Подойдём поближе?
Они медленно направились к…
- Мел? – спросила Юля, когда они подошли поближе.
Та испугано вскочила с карачек и уставилась на девушек.
- Юля? Настя? – она, казалось, не верила своим глазам. - Что вы тут делаете? Во что вы одеты?
- Нам интересно, что ТЫ тут делаешь? – спросила Юля. - Как ТЫ сюда попала?
- Надо иметь хорошие связи, - сдержано ответила она.
- А ты имела эти связи, когда мы думали, как пробраться сюда, или заимела их позже, когда якобы потерялась в толпе? – нахмурилась Настя.
- Ну….
- Вот тварь! - сказала Юля. - Если бы она сказала нам, что у неё есть тот, кто может провести нас сюда, нам не надо было бы угонять этот чёртов лимузин! И не было бы у нас проблем! Предлагаю задушить её прямо здесь!
- Успокойся, - сказала Настя. - С другой стороны, если бы она провела нас, то мы бы не попали к «очкастой» и не устроились на работу…
- Тогда ладно.
- Кхе, кхе, - напомнила о себе Мел.
Юля и Настя повернулись в её сторону.
- Судя по одежде, вы здесь работаете?
- У тебя оказывается, мозги есть? Никогда бы не подумала, - ответила Юля.
- Да, - ответила Настя, грозно посмотрев на Юлю.
- Значит вы должны знать, где Бэки, - глаза у Мел загорелись. - Вы их видели?
- Видели, - будничным тоном ответила Юля.
- Вау! - воскликнула Мел.
- А ты чего тут делаешь? – Настя посмотрела за спину Мел.
На полу в самом углу лежал оторванный край зелёного покрытия.
- Я? Эээ… - ну, вроде, здесь Ник прошел, и я решила прихватить на сувенир часть ковролина.
- А ты в курсе, что портишь казённое имущество? – Настя сложила руки на груди.
- Что ей в первый раз что ли? – хмыкнула Юля.
- Слушайте, а может вы меня к Бэкам проведёте? – спросила Мел.
- Мы тебя сейчас в администрацию проведём, - пообещала Юля. - Ты там за испорченный ковёр заплатишь.
- Ладно, пошли. Не будем тратить на неё время. И тем более тебе не всё равно, что она с ковром сделала?
- Нет, мне теперь эта гостиница как родная стала.
- Тогда может, жить здесь останемся?
- Ха-ха!
- Нам пора, - обратилась Настя к Мел, - Будь здорова!
- Удачи с ковром! – Юля помахала рукой.